Loneliness triggers unhealthy immune response, study finds