Most runaway teens return home with help of family ties, study finds